《吸血鬼生活》第三季的故事发生在寄居地的四个吸血鬼聚在一起讨论他们如何处理杀死吸血鬼议会的吉列尔莫这一事件。拉兹洛对他们的安全保持乐观，但娜迪亚则对此表示担忧。她认为吉列尔莫的责任应该由南多来承担，然而南多却指出，吉列尔莫是为了拯救他们才采取这样的行动的。对于此事，科林表现得毫不关心，而娜迪亚和洋娃娃则坚决主张必须杀掉吉列尔莫。南多提醒他们，他们仍然面临极大的危险，议会可能会派更多的刺客来追杀他们，只有吉列尔莫能保护他们。南多认为，在这件事上他们应该冷静思考。

就在这时，吉列尔莫的铃声从地下室传出，于是他们下楼去查看吉列尔莫的情况。他们已经把他软禁在那里一个月了，但他们迟迟没有决定吉列尔莫的命运。来到吉列尔莫的囚室，他告诉他们他的马桶里是空的。科林提议清空一下马桶，以便查看吉列尔莫是否在通过秘密信息与外界联系。娜迪亚把生鸡肉扔给吉列尔莫让他吃，吉列尔莫声称他不会伤害他们。他提醒他们，他救过他们的命，并怀疑他们是否在拖延处理他的事情。科林突然拿了根电棍给自己电了一下，吉列尔莫大喊表示他只是想保护他们。

吸血鬼们离开囚室后，吉列尔莫与摄制组进行了交谈，他们之间承认地下室的无线网络非常好。吉列尔莫向他们展示了他被关押的地方，并表示，如果没有他的帮助，吸血鬼们什么事情也办不成。他还展示了他可以随意出入寄居地，并解释说他在吸血鬼们沉睡时偷偷溜出去。吉列尔莫上楼继续维护房子的日常运转，然而吸血鬼们并没有注意到，因为他们以为一切都是自动进行的。随后，吉列尔莫去了一家小餐馆吃饭，并坦承他很依赖这种生活方式。在其他人醒来之前，吉列尔莫返回囚室，倾听着吸血鬼们讨论他命运的声音。当他们听到他走动的声音时，吉列尔莫则赶紧回到自己的囚房里。