泰版母亲 美剧1号 第02集

视频卡顿?无法播放?切换线路或者刷新试试~

剧情简介

泰国版《母亲》中,我们看到了一个8岁女孩被母亲抛弃的故事,以及她和代课老师之间发生的感人情节。这部经典日剧的泰国版翻拍虽然忠实于原作,但是节奏紧凑流畅,泰化后的叙事语境也很自然地融合在了一起。相比于之前令人失望的中国版,泰版则让人感觉非常舒适。

对于喜爱原版剧本的观众来说,看了泰版后心里便有了答案:Mother原版的那种熟悉的感觉又回来了。泰版非常出色,摄影、剪辑、调色堪比网飞和GMM合作的原创剧集《The Stranded》。而且故事远胜,根据片头的Yuzi Sakamoto找到日剧界难得的女权主义编剧坂元裕二,还加了悬疑元素。泰版韩版的女主也都选得很日式,泰版的女主更是神似广末凉子,整体水准相当出色。

我们可以看出,《泰版母亲》是一部非常用心的翻拍。相比于那些随意改编、水土不服的翻拍,泰版拍的非常可,让人十分舒服。整个故事情节流畅自然,而且让人感动落泪。

相关推荐