《摩斯探长》第五季在查理·希利安的退休派对的那个晚上开始，这位在牛津担任高级警官的助理副警监却被人杀害了。希利安是摩斯的上司，他还在秘密地写一本关于自己最困扰的悬案的书，其中包括了18年前一个未解之谜的女童死亡案。而在这个案件中，当天光顾希利安家的嫌疑人弗雷德里克·雷德帕斯显得尤为可疑，然而与之对应的原稿中关于这个案件的章节却突然失踪了。

殊不知，其实并非只有雷德帕斯一个嫌疑人，还有其他一些人也与案件有关。他们包括了希利安的幽灵作家，此时他将获得所有关于这个案件的图书的版税；还有一位曾经在案发财产上工作过的修理工；最后还有雷德帕斯的女儿，她曾与那个18年前被杀害的小女孩有过接触。

面对如此扑朔迷离的案情，摩斯再次与他的同事、希利安的得意门生DCI道森产生了冲突。然而，为了真相和正义，他们必须重新展开对这个小女孩死亡案件的调查。

这个案件发生的18年前，当时摩斯并没有参与其中。但在调查的过程中，他逐渐了解到希利安曾在当时与案子的进展存在许多矛盾之处，似乎一些关键证据被隐瞒了。

摩斯细致入微地展开调查，他开始穷尽一切可能的线索。他深入追踪雷德帕斯的行踪，尝试与他的女儿对话，试图从中得出一些突破性的证据。同时，他也对其他嫌疑人进行了背景调查和讯问，试图寻找他们之间隐藏的关联。

在调查的过程中，摩斯与雷德帕斯的女儿展开了一段引人注目的互动。他们之间的交流不仅揭示了当年小女孩的真实性格和生活情况，还让摩斯逐渐感受到了一个隐藏在案件背后的更大秘密。

随着调查深入，摩斯开始揭开一个庞大的阴谋。这个案件的背后似乎隐藏着一场与权力、金钱和家族之间的纠结缠斗。而此时，希利安的死亡似乎并不是简单的巧合，一切归结为阴谋被一步步揭穿。

最终，摩斯找到了关于小女孩死亡案的真相，同时也揭开了这个庞大阴谋的面纱。他们发现，当年的诡异事件其实只是阴谋的一小部分，隐藏在背后的还有更加深沉的罪恶。

在寻找真相的过程中，摩斯不仅用尽了自己的智慧和才能，还付出了沉重的代价。然而，正是他坚定的信念和对正义的追求，最终让他成功地解开了这个复杂而扑朔迷离的案件。

《摩斯探长》第五季扩展了《摩斯探长》系列剧集的故事线，通过新的案件和角色的引入，与观众一同探索了真相的边界。在谜团渐渐解开的过程中，我们不仅见证了摩斯的勇气和智慧，也领悟到了正义的力量和不可动摇的真理。